I've been testing the "control" command.
1. Is it possible to spawn creatures at certain coordinates? They will always spawn randomly.
2. How to take control of a certain creature if there are more of them present? For example, there are 2, but "control [creature]" will always take control of the same creature, and never of the second.
3. How to take control of my human character back if I used the command while alive?

1. they spawn at certain spawnpoints (use debugdraw to See em), which Are found on the map AND can he placed in the sub editor. You can either tell the creatures to spawn at a random spawnpoint outside (for example "Spawn Husk outside" make them spawn the closest one(s) (spawn Husk near) or inside on a Player or Enemy spawnpoint (spawn Husk inside).

2. I dont think you can change the "Chosen one" but als I know, ist is ALWAYS the first one spawned. (Either by host or Game)

3. in singleplayer, Click on the character portrait, in mulriplayer type (control AgentG) (if your name is AgentG.

I Hope that answers your questions.

Thanks! Really helpful.