I noticed, that at artifacts mission, the only artifact you are finding is the one, that send out that infrasonic signal or some others, which lay right next to it.

I think that, instead of only the needed artfact sending out the signal, all artifacts should send a signal out, which looks like a "ping wave" respond to the sonar, yet the artifact, which needs to be collected still has the signature.