Русский язык для Barotrauma 0.7.0.1 (08.12.2017)

A place to show off your mods and discuss modding Barotrauma.
Nevol
Class-D
Posts: 7
Joined: Wed Nov 15, 2017 7:22 am

Русский язык для Barotrauma 0.7.0.1 (08.12.2017)

Postby Nevol » Thu Dec 07, 2017 10:14 am

«<Прогресс>»
Описание заданий: 100%
Описание предметов: 90%
Описание профессий: 95%
Перевод причин смерти: 100%
Названия предметов: 90%
Главное меню: 0%
Обучение: 30%
========================================
ПРИМЕЧАНИЕ: поиграть вы сможете только на сервере с этим "модом" или в одиночной игре. Сделать я с этим ничего не могу. В программировании я любитель.
=========================================
|| Как установить ||
=========================================
1. Скачать архив: https://yadi.sk/d/O8Oc1CD-3QR7hf (Вес: 112 мб.)
2. Распаковать содержимое скачанного архива в корневую папку с игрой.
3. Обязательно зайти в игру через ЛАУНЧЕР. Там вместо "Vanila 0.7" поставьте "Русский язык".

Обо всех багах пишите сюда https://discord.gg/55DHtHD или https://vk.com/topic-156841419_36345043
=========================================
|| Как играть? ||
=========================================
На данный момент имеется лишь одна субмарина и шаттл, которые спокойно работают с "модом". Это "Aegir Mark x" и "The Nibbler". На остальных вы не сможете даже сваркой пользоваться.

=========================================
|| Так сказать, история исправлений ||
=========================================
07.12.2017. В 23:21 по МСК.

1. СтанСтик не оглушает. (Исправил)
2. Неправильный перевод пороха. (Исправил)
3. Ошибка с картами доступа. (Исправил)
4. На субмарине остались неотредактированные предметы. (Исправил)
5. Маска для подводного плавания не даёт воздух. (исправил)
6. Докторские брюки не имеют слотов для медикаментов.(Исправил)
7. Нет текстуры у люка, соединения "N", подводного скутера. (Исправил)
8. Неправильно настроен набор для капитана. Изменить револьвер. (Исправил)

---
Last edited by Nevol on Thu Dec 07, 2017 8:37 pm, edited 5 times in total.

User avatar
LordDoggo
Dr. Bright's Assistant
Posts: 23
Joined: Sun Nov 26, 2017 10:10 pm

Re: Русский язык для Barotrauma 0.7.0.1

Postby LordDoggo » Thu Dec 07, 2017 5:51 pm

for those of you whos google translate doesnt work or is using something else, hes asking for help to translate some in game files over to russian so russian and russian speaking people can play it. Ill post the whole thing in english for anyone whos translator doesnt work.

"I know that the Russian language is not needed in this game, but there are newcomers and those who did not learn English at school. He's special for them.
«<Progress (Frozen)»>
Job description: 100%
Item description: 90% (need help)
Description of professions: 95%
Translation of causes of death: 100%
Names of subjects: 90% (need help)
Main menu: 0% (need help )
Training: 0% (need help)
=========================================
|| How to install ||
=========================================
1. Download the archive: (Many bugs affecting on the game, 08.12.2017 zalyu corrected version) (Weight: 112 mb.)
2. Unpack the contents of the downloaded archive into the root folder with the game.
3. Be sure to enter the game through the LANUNCHER. There, instead of "Vanila 0.7", put "Russian language".
=========================================
|| How to play? ||
=========================================
At the moment there is only one submarine and shuttle , who work quietly with the "mod". This is "Aegir Mark x" and "The Nibbler". On the rest you can not even use welding.

=========================================
I need help with the translation in those places, where knowledge of the programming language is required. Which one I do not know, but, most likely, C # (C-Sharp) and xml (or is it the same thing : D?).

NOTE: you can play only on the server with this "mod" or in a single game. I can not do anything with this. In programming, I'm an amateur.

For all bugs, write here https://discord.gg/55DHtHD or https://vk.com/topic-156841419_36345043"

Thats what hes doing.
Just a Doggo that couldnt find a 90 x 90 Doggo picture. So Doggo used Cap'n Jack.


Return to “Modding”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests