Changing Item Names

I am great at the modelling and retexturing of an item, just not the renaming. I tried to change the source code of a gas mask, but did not affect the name when I playtested the game. Help?
On a scale on one to ten, I'd say it's a "shut the :REDACTED:
up and fix me."