Glitch or no glitch?

#1
So I recently completed my lets play of SCP: CB and when the credits rolled, and it took me back to the main menu, all of the options weren't there (Load Game, Settings ect.) it also seems to happen when you save a game and go back to the menu.#
And just to be clear I know that you just reload the game to fix it.
So i'm just wondering, glitch or no glitch?

NOTE: It seems that even though the text doesn't show, the options still work (you just have to know which one your pressing)
cron