Ah, that happened to me once too. The hand icon didn't appear and I was unable to interact with the levers. Every other time it has worked fine for me though.

Whew... Well I'm glad the bug was found, but it was certainly interesting to find in all of those odd places I wasn't expecting it. Finding it in 49's room (along with 49 already being active) definitely made me think on my feet!