I'm also having this problem with the Maintenance Tunnels down to the First Aid kit. There is a second elevator and the buttons are missing as well as the buttons on te first elevator. I'm playing v0.7.4