I am also experiencing the disappearing-elevator-button glitch (0.7.4) going to (what I assume to be) the Maintenance Tunnels. I get trapped, and always shows up and kills me at some point. I haven't been able to progress in the game because of this. :(