I would love to be able to help. Though my game development experince is limited, I have done a lot in unity javascript, and I think I could pick up c# pretty easily. How would I go about trying to join this project?