Spoiler
On topic, I also think that capturing 173 would be quite the task and putting in a cage doesn't seem very logical. Wouldn't it have to be lured by the MTF?By blinking, moving etc... like the player does?
It would be more realistic to have them capture 096. Which sounds a whole lot easier to put into the game too. Put a bag over its head. End of story.
Lead it back to its cell. Which reminds me... he doesn't even have a cell yet.