It would be interesting, but along with the lack of dynamic lighting, what purpose would it serve in the game?, would it be another SCP-895 room or would there be something of use in there?.
Maybe some scripted event? Like a bunch of surviving guards near it's room, protecting their wounded counterparts and therefore blocking player's way through. In this case they could be heard through radio transceiver, requesting help.
Player can get to the controls of the containment cell if have enough clearance and cause system overload. It will lead to the shutdown of light in the cell for 3 seconds. Then it automatically restores, but during the process the light in the corridor "blinks", whereupon player can see that all guards were wiped out and 017 let loose.
As for the mechanics, I think, that it's implied that people and objects are casting shadows anyway. So, maybe it will just cover the target that will come close enough as shown in the video, consume it and return to normal form? In such case player can cheat it by leaving objects on the floor, waiting for 017 to react and sprinting past it while it is busy. I know, that it simplifies concept of 017, but IMHO this might work.
P.S. Sorry for my English, I'm from Russia.